Proseguo con la mia (lenta T.T) lettura di La Strada in fondo al mare...avevo previsto di recensirlo ieri, ma Morfeo mi ha catturata e ha prevalso la stanchezza... lasciandomi ancora qualche capitolo prima della fine.
Come vi ho detto il qualche altro post, ultimamente ascolto Little Talks dei Of Mosters and Men, e magicamente (sì, vabbè u.u) ho scoperto con uno strumento magico che compie oggi 14 anni (è il mitico Google, voi lo conoscete? xD) che il testo di questa canzone sembra scritto per il libro di Leah Fleming (quello che sto leggendo da una settimana della portata di 500 pagine, avete presente? Eh, quello lì)...
Ve lo riporto:
(Note in corsivo di Taylor)
Titolo: Little Talks
In Italiano: Chiaccherate
Artista: Of Monsters and Men
Non mi piace camminare in questa casa vecchia e vuota.
quindi prendimi la mano, camminerò con te mio caro
quindi prendimi la mano, camminerò con te mio caro
Queste sensazioni vengono provate nel libro da alcuni personaggi come May e Celeste...
Le scale scricchiolano mentre dormo,
e questo mi tiene sveglio
E' la casa che ti dice di chiudere gli occhi
Il contesto del libro è la tragedia del Titanic e le due guerre mondiali, e questo comporta nei personaggi molte situazioni simili.
Alcuni giorni non riesco nemmeno a credere in me
E vederti in questo modo mi sta uccidendo
I personaggi perdono in questo libro figli, padri mariti (e chi ne ha più ne metta)... considerando anche che qualcuno attraversa fasi di depressioni e crisi nervose.
Perchè sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
Le scale scricchiolano mentre dormo,
e questo mi tiene sveglio
E' la casa che ti dice di chiudere gli occhi
Il contesto del libro è la tragedia del Titanic e le due guerre mondiali, e questo comporta nei personaggi molte situazioni simili.
Alcuni giorni non riesco nemmeno a credere in me
E vederti in questo modo mi sta uccidendo
I personaggi perdono in questo libro figli, padri mariti (e chi ne ha più ne metta)... considerando anche che qualcuno attraversa fasi di depressioni e crisi nervose.
Perchè sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
Il tema principale, o quello su cui si basa il libro sono proprio i segreti e le verità nascoste a fin di bene. E si parla anche e soprattutto di navi.
C'è una vecchia voce nella mia testa
che mi sta trattenendo
Beh dille che mi mancano le nostre chiacchierate
C'è una vecchia voce nella mia testa
che mi sta trattenendo
Beh dille che mi mancano le nostre chiacchierate
Celeste sente profondamente la mancanza delle chiaccherate con May, e a volte si chiede perchè le abbia lasciato un compito così arduo. Infatti è a conoscenza di una segreto che May ha custodito per tutta la vita e ora Celeste lo dovrà rivelare, ma cerca di evitare il momento, o perlomento di aspettare quello giusto...
presto tutto sarà finito, sepolto assieme al nostro passato
eravamo soliti giocare fuori quando eravamo giovani
e pieni di vita e pieni d'amore
presto tutto sarà finito, sepolto assieme al nostro passato
eravamo soliti giocare fuori quando eravamo giovani
e pieni di vita e pieni d'amore
Trattando la guerra, le vite dei personaggi sono profondamente in bilico e loro lo sanno... Nel libro si parla anche di come la guerra strappi la gioventù e renda l'amore frettoloso e all'insegna degli attimi.
alcuni giorni mi sento come se avessi torto anche se ho ragione
la tua mente ti sta giocando brutti scherzi, mia cara
alcuni giorni mi sento come se avessi torto anche se ho ragione
la tua mente ti sta giocando brutti scherzi, mia cara
Celeste, Angelo e May in molte parti della storia sono colpite da sensi di colpa, risentimenti e rimorsi... May inoltre avrà una crisi isterica ed esaurimento nervoso dove inizierà a degenerare in una pazzia.
Perchè sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
Perchè sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
(vedi sopra)
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
queste sembrano in tutto e per tutto delle parole uscite dalla bocca di May...
sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
(vedi sopra sopra)
tu sei andato via, via
ti ho visto mentre scomparivi
tutto quel che è rimasto è il tuo fantasma
adesso siamo lacerati, lacerati
non c'è niente che possiamo fare
lasciami andare, ci rincontreremo presto
tu sei andato via, via
ti ho visto mentre scomparivi
tutto quel che è rimasto è il tuo fantasma
adesso siamo lacerati, lacerati
non c'è niente che possiamo fare
lasciami andare, ci rincontreremo presto
wow, no comment... May, sono proprio le parole di May... incredibile O.o
ora, aspetta, aspettami, per favore restami intorno
ti vedrò quando mi addormenterò
ora, aspetta, aspettami, per favore restami intorno
ti vedrò quando mi addormenterò
May perde suo marito Joe mentre Angelo perde Maria, e questi sono proprio i loro pensieri in vari punti della loro vita.
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
(Vedi sopra)
sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
(vedi sopra)
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
(vedi sopra)
non ascoltare nemmeno una parola di quel che dico
le urla sembrano tutte uguali
(vedi sopra)
sebbene la verità possa variare
questa nave porterà al sicuro i nostri corpi sulla spiaggia
(vedi sopra)
Mamma mia, è impressionante come riporti molti passaggi del libro on the read. Stavo tranquillamente cercando il testo su Internet (mi piace farlo con le canzoni che mi attirano) e quando ho letto sono rimasta di stucco (O.o).
Sono ancora sconcertata per questa cosa, perchè mi sembra una coincidenza in qualche modo pazzesca... Ecco perchè nella mia recensione di questo libro in fondo "legherò" questa storia a questa bellissima canzone...
Solo una parola: Wow.
Prima Immagine: Gli islandesi Of Monsters and Man, nati nel 2010. Sono sei, ma nell'ultimo tour hanno avuto l'aggiunta di una trombettista.
Seconda Immagine: Uno screen del video di Little Talks. Il video è simile ad un videogioco, in cui i cinque ragazzi della band vengono inseguiti da un mostro peloso, che successivamente incontra una sorta di fata arancione e blu (che sarebbe la cantante e chitarrista del gruppo) e questa specie di enorme mostro diventa buono (e arancione xD)
Al prossimo post,
Taylor :D
Carinissimo post!
RispondiEliminaGrazie mille Chiara, ci tenevo a dedicare questa canzone al romanzo ** ci si abbinava in modo pazzesco..
Elimina